出自宋晏殊的《玉楼春·春恨》
拼音和注音
lóu tóu cán mèng wǔ gēng zhōng ， huā dǐ lí chóu sān yuè yǔ 。
翻译及意思
楼头的钟声惊醒了五更的残梦，心头的离愁就像洒在花底的三月春雨
词语释义
三月：三月sānyuè∶格里历即阳历每年的第三个月[thethirdmonthofthelunaryear,thethirdmoon]∶农历阴历每年的第三个月,第三个朔望月∶三个月
五更：（名）①旧时把从黄昏到拂晓一夜间分为五更，即一更、二更、三更、四更、五更。②指第五更的时候：～天|起～，睡半夜。
离愁：离别的愁苦。
楼头：楼上。宋时对欺诈者的鄙称。
残梦：谓零乱不全之梦。
晏殊
晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。
原诗
绿杨芳草长亭路，年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。无情不似多情苦，一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。