一廛身事五湖南，八帙淫书意更耽。

出自明王世贞的《寿华湖西翁八十》

拼音和注音

yī chán shēn shì wǔ hú nán ， bā zhì yín shū yì gèng dān 。

翻译及意思

词语释义

身事：指人的经历和遭遇。指行踪。自身的事情。亲身事奉。

湖南：中华人民共和国省级行政区。

五湖：1.古代吴·越地区湖泊。2.江南五大湖的总称。3.指洞庭湖。4.指隐遁之所。

淫书：淫书yínshū内容淫秽的书刊。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

一廛身事五湖南，八帙淫书意更耽。

名向白衣无可妒，诗如玄酒自言甘。

鞋轻不染尘中迹，麈秃缘深物外谈。

姓字可知西母刻，见多清梦绕吾弇。