莫向云间久留滞，过家张翰不缘莼。

出自明王鏊的《送袁进士翱纂修》

拼音和注音

mò xiàng yún jiān jiǔ liú zhì ， guò jiā zhāng hàn bù yuán chún 。

翻译及意思

词语释义

云间：松江府的别称。现在上海松江县一带。

久留：久留jiǔliú长久逗留;长期淹留

留滞：亦作'留蹛'。停留;羁留。指扣留，强行留人。搁置;阻塞。指搁置之事。屯积东西;积聚。指身处困境。指身处困境之人。

王鏊

王鏊（1450—1524）明代名臣、文学家。字济之，号守溪，晚号拙叟，学者称震泽先生，汉族，吴县（今江苏苏州）人。十六岁时国子监诸生即传诵其文，成化十一年进士。授编修，弘治时历侍讲学士，充讲官，擢吏部右侍郎，正德初进户部尚书、文渊阁大学士。博学有识鉴，有《姑苏志》、《震泽集》、《震泽长语》。

原诗

杏花才见曲江春，珥笔还看被命新。

江上故人唯有子，周南外史岂无人。

多方采问劳行李，当局编摩愧后薪。

莫向云间久留滞，过家张翰不缘莼。