上日风清烟霭收，长洲新水绿悠悠。

出自明蔡羽的《早春二首(其二)》

拼音和注音

shàng rì fēng qīng yān ǎi shōu ， zhǎng zhōu xīn shuǐ lǜ yōu yōu 。

翻译及意思

词语释义

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

水绿：水绿shuǐlǜ很浅的绿色

上日：朔日，即农历初一。《书．舜典》:'正月上日，受终于文祖。'孔传:'上日，朔日也。'《初学记》卷四引隋杜台卿《玉烛宝典》:'正月为端月，其一日为元日，亦曰上日。'清金农《元日过张少府小饮花下》诗:'仙尉逢梅福，同为上日吟。'一说上日指阴历每月上旬之吉日。佳日，佳节。

烟霭：云雾;云气

蔡羽

不详

---

原诗

上日风清烟霭收，长洲新水绿悠悠。

春回树色流莺乱，寒入花枝翡翠愁。

吴地月明人倚棹，江村笛好晚登楼。

归鸿不待天涯暖，早折红梅寄陇头。