白蘋红蓼满汀洲，淅淅西风古渡头。

出自宋李纲的《凝翠晚望五绝句(其一)》

拼音和注音

bái píng hóng liǎo mǎn tīng zhōu ， xī xī xī fēng gǔ dù tóu 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

汀洲：1.水中小洲。2.水中砂土积成的小平地。

渡头：（名）渡口。

淅淅：象声词,形容风声，物体移动的声音。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

白蘋红蓼满汀洲，淅淅西风古渡头。

寒日无情又西下，清溪不语水东流。