彩雾氤氲覆禁城，西山旭日始分明。

出自明王养端的《都台纪事四首(其三)》

拼音和注音

cǎi wù yīn yūn fù jìn chéng ， xī shān xù rì shǐ fēn míng 。

翻译及意思

词语释义

西山：西方的山。山名。指首阳山。在今山西省·永济县南。相传伯夷、叔齐隐居于此。山名。在四川省北部，为岷山主峰。也称雪岭。山名。山名。在江西省·新建县西，一名南昌山，即古散原山。山名。在云南省·昆明市西南，滇池西岸，一称睡佛山。有华亭寺、太华寺、三清阁、龙门诸胜和聂耳墓、李公朴的衣冠冢。风景优美，有“睡美人”之称。山名。在江苏省·吴县西南，即洞庭西山，古称包山，为太湖中最大岛屿。有缥缈峰、销夏湾、林屋洞诸名胜。

氤氲：1、烟云弥漫的样子。2、形容香气不绝。

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

旭日：早晨初升的太阳。唐．元稹《莺莺传》：「华光犹苒苒，旭日渐瞳瞳。」

禁城：宫城。

王养端

不详

---

原诗

彩雾氤氲覆禁城，西山旭日始分明。

大官入捧丝纶旨，女史来收馆阁评。

白凤青霞开宝宇，金盘玉碗散朱樱。

南郊昨介清和节，遍赐莲花报化生。