分明曾得真消息，犹有参天十万松。

出自宋李弥逊的《己亥季秋至净居思大智者道场因瞻二士相三日会天大雨不得探险绝而以诗记之(其二)》

拼音和注音

fēn míng céng dé zhēn xiāo xi ， yóu yǒu cān tiān shí wàn sōng 。

翻译及意思

词语释义

犹有：犹：相似，如同，尚且仍然，还。有：发生，呈现；产生。存在。仍然还存在。

参天：（动）树木山峰等高耸天空：古树～。

十万：数量单位，十个万；一百个千，实数。

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

---

原诗

香断寒炉古庙空，金毛一去了无踪。

分明曾得真消息，犹有参天十万松。