出自元萨都剌的《九华山石墨驿》
拼音和注音
mǎ shàng xíng rén sī jiǔ huá , piāo piāo gāo xìng mǎn tiān yá 。
翻译及意思
词语释义
行人:(名)在路上走的人。
马上:立即。
九华:1.山名。在今安徽省青阳县。旧称九子山。因有九峰如莲花,故改为今名。2.宫殿名。3.重九之花,指菊花。4.花朵繁茂。喻妇德昭彰。5.九华形容宫室及器物装饰的色彩缤纷绚丽。
飘飘:1.风吹貌。2.飞扬貌。3.飞翔貌。4.轻盈舒缓,超尘脱俗的样子。5.形容动荡不安、不平静。6.漂泊貌。形容行止无定。7.迅疾貌,倏忽貌。8.形容思想、意趣高远。9.形容遥远、久远。
天涯:(名)天边。比喻极远的地方:海角~。[近]天际|天边。[反]咫尺。
上行:1.尊位。2.上市货卖。
高兴:(形)愉快而兴奋:小王今天~极了。[近]愉快|兴奋。[反]难过。②(动)喜欢;很高兴去做一件事:我~看小说。[近]喜欢。
萨都剌
萨都剌(约1272—1355)元代诗人、画家、书法家。字天锡,号直斋。回族(一说蒙古族)。其先世为西域人,出生于雁门(今山西代县),泰定四年进士。授应奉翰林文字,擢南台御史,以弹劾权贵,左迁镇江录事司达鲁花赤,累迁江南行台侍御史,左迁淮西北道经历,晚年居杭州。萨都剌善绘画,精书法,尤善楷书。有虎卧龙跳之才,人称燕门才子。他的文学创作,以诗歌为主,诗词内容,以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多,思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画,现珍藏于北京故宫博物院。
原诗
马上行人思九华,飘飘高兴满天涯。
排空峭石生玄笋,落日奇峰挂赤霞。
仙掌九秋倾露屑,天河半夜碍星槎。
云中五老应招手,呼我来游太乙家。