转眼江湖双白鬓，侧身天地几同心。

出自明叶春及的《寄吴一庵别驾》

拼音和注音

zhuǎn yǎn jiāng hú shuāng bái bìn ， cè shēn tiān dì jǐ tóng xīn 。

翻译及意思

词语释义

同心：1.齐心。2.志同道合。3.知己。4.共同的心愿、理想。

天地：（名）①天和地：惊～，泣鬼神。②比喻人们活动的范围：农村是一个广阔的～。③境地：没想到事情会弄到这步～。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

侧身：（动）歪斜身子：他～躲到树后。②同“厕身”。

转眼：（动）形容极其短暂的时间：～之间|～又是一年。

叶春及

隆庆初由乡举授教谕，上书陈时政三万余言，都人传诵。后迁惠安知县，寻引归。后以荐为郧阳同知，入为户部郎中卒。工诗文，有《石洞集》

---

原诗

我从西粤罢弹琴，君赋东征返故林。

转眼江湖双白鬓，侧身天地几同心。

逃归实就罗浮卜，怅望时为梁甫吟。

莫怪虞卿轻去国，著书元不为愁深。