出自唐李益的《八月十五夜宣上人独游安国寺山庭院步人迟…乘兴联句》
拼音和注音
jiǔ zhòng chéng jiē tiān huā jiè , sān wǔ qiū shēng yī yè fēng 。
翻译及意思
词语释义
九重:1.指天门;天。2.指帝王。3.指皇位。4.指宫禁,朝廷。5.指宫门。6.九层;九道。7.泛指多层。
三五:1.十五日。2.指农历正月十五上元节。3.谓十五岁。4.指三十年和五百年。5.三皇五帝。6.指三王五霸。7.三辰五星。8.三正五行。9.指三才五常。10.指三所五位11.指三田五脏。12.九宫术谓三生五死。13.指参宿和昴宿。14.晋时征人服兵役,在部分地区实行五丁抽三制,后因称发人征役为“三五”。15.约计的少数。16.谓三令五申。
一夜:一个夜晚;一整夜。指某夜。
天花:1.一种烈性传染病。佛教用语,“天界仙花”。3.玉米的雄花。4.建筑名词,遮蔽梁以上的部位。
李益
李益(约750—约830), 唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。
原诗
九重城接天花界,三五秋生一夜风。——广宣行听漏声云散后,遥闻天语月明中。——广宣
含凉阁迥通仙掖,承露盘高出上宫。——李益
谁问独愁门外客,清谈不与此宵同。——李益