清平乐

暂来还去。
轻似风头絮。
给俐相逢留不住。
何况相逢无处。
去时约略黄昏。
月华却到朱门。
别后几番明月,素娥应是消魂。

作品评述

《清平乐》是宋代晏几道创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

清平乐

暂来还去。轻似风头絮。
给俐相逢留不住。何况相逢无处。
去时约略黄昏。月华却到朱门。
别后几番明月,素娥应是消魂。

译文:

暂时来了又离去。轻盈如风中的絮。
给予聪慧的相逢无法挽留。更何况相逢的机会很少。
离去的时候大约是黄昏。月光却照耀在朱门上。
分别后几次明亮的月光,深思的人必然会被消磨得精神恍惚。

诗意:

《清平乐》描绘了一种短暂而无常的相逢和离别之情。诗中的人物相遇如风中的轻絮,虽然相见时刻短暂,却无法挽留。作者表达了相逢的机会很少,而且在分别时往往是黄昏时刻,月光却照亮了别离的朱门。诗末作者暗示,分别之后的几次明亮的月光,必然会使思念的人陷入消魂的境地。

赏析:

《清平乐》以简洁而含蓄的语言,表达了人生中短暂而珍贵的相逢和离别的主题。诗中的“暂来还去”表达了相逢的短暂性和无常性,人们仿佛只是匆匆经过,如同风中的薄絮。作者将相逢比喻为给予聪慧,暗示相遇之时的宝贵和难以把握。

诗中的“何况相逢无处”则反映了相逢的机缘很少,这种稀少性更加增添了相逢的珍贵感。同时,离别的时刻多发生在黄昏,黄昏的暗淡与月光的明亮形成鲜明的对比,凸显了别离的痛苦和思念的情感。

诗末的“素娥应是消魂”巧妙地运用了寓情于景的手法,暗示了分别后思念的人陷入了无法自拔的伤感。明亮的月光承载着人们的思念和回忆,使得离别之情更加深沉而悲切。

整首诗以简洁凝练的语言,通过对相逢和离别的描绘,表达了生命中短暂而珍贵的相遇和无法挽留的离别,以及思念之情的消魂之苦。诗中的意象和情感交织,给人以深深的思索和共鸣,体现了晏几道细腻而独特的艺术风格。

作者介绍

晏几道(一○三○?—一一○六?)(《唐宋词人年谱·二晏年谱》),字叔原,号小山,江西临川(今属江西)人。殊子。仁宗至和中,爲太常寺太祝(《文忠集》卷二二《侍中晏公神道碑铭》)。曾监颖昌许田镇(《山谷集》卷一六《小山集序》)。徽宗崇宁四年(一一○五),由干宁军通判转开封府推官(《摛文堂集》卷五《通判干宁军晏几道开封府判官制》)。转管勾使院(《宋会要辑稿》刑法四之八六)。几道以乐府着称,有《小山词》传世。今录诗七首。

诗词推荐

谁道村郊野味侵,柴扉竹榻草花清。行行且止成佳梦,不减崔张惊梦身。

清平乐

廿载承恩侍九重,泰阶玉烛喜遭逢。嘉禾瑞协当年兆,伫看远夷贡献同。

清平乐

蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

清平乐

昼卧玉堂上,微风举轻纨。铜瓶下碧井,百尺鸣飞澜。俯仰清梦余,爱此一掬寒。似予平生友,苦语凉肺肝。秀眉玉两颊,矫矫如翔鸾。置之江淮交,清诗洗江湍。江鳞对白酒,信美非所安。丞相功业成,还家酒杯宽。人间有此客,折简呼不难。相将扣东阁,起舞尽余欢。

清平乐

昔人持此咒,岩坐岁寒深。梵言不复闻,雅名流至今。

清平乐

洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。思家步月清宵立,忆弟看云白日眠。闻道河阳近乘胜,司徒急为破幽燕。

清平乐

海涨为潮在在均,浙江别有主潮神。声摇地脉雷霆怒,风擘崖根贔屭嗔。鲛鳄乘风喷立雪,虹蜺挟雨涌横银。吾诗渠画俱摹写,试鉴工夫孰逼真。

清平乐

宜春别驾乡丈人,来假庐陵二千石。虚舟无事鸥与游,良贾深藏客争席。诸公鞭朴立威名,公独爱民如父兄。诸公驭吏如束湿,公使人人得尽情。人情居官若邮传,假守摄丞尤自便。忧念公家眉不开,谁能勤民废寝膳。赠行欲借笔如椽,公不肯留鼓催船。归到宜春问春事,斑斑笋竿蕨破拳。

清平乐

家有修篁绿满轩,趋庭诗礼旧忘言。凌霜自得良朋友,过雨时添好子孙。试翦轻筠扶野步,旋收凉叶煮清樽。风流共道胜桑梓,邻里何妨种百根。

清平乐

庖手馄饨匪一朝,馔素多品此为高。薄施豆腻佐皮软,省著椒香防乳消。汤饼粗堪相伯仲,肉包那敢奏功劳。还方谨勿传方去,要使安贫无妄饕。

清平乐

女曰鸡鸣,士曰昧旦。子兴视夜,明星有烂。将翱将翔,弋凫与雁。弋言加之,与子宜之。宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。知子之来之,杂佩以赠之。知子之顺之,杂佩以问之。知子之好之,杂佩以报之。

清平乐

万乘回辕入未央,六花迎驾舞康庄。都人失喜瞻天仗,旱俗相呼候岁穰。百局桥山方暴露,两宫长信正凄凉。去年群玉题诗处,独倚栏杆泪几行。

清平乐

灿发心灯耿夜台,一花开了一花开。普光明殿重重见,端的传从七佛来。

清平乐

露白霜清晓气浮,菊花满意为谁秋。西风毕竟真廉吏,狼藉金钱散不收。

清平乐

古人心有尚,乃是孔门生。为计安贫乐,当从大道行。讵应流远迹,方欲料前程。捷径虽云易,长衢岂不平。后来无枉路,先达擅前名。一示遵途意,微衷益自精。

清平乐

十八年前玷玉堂,当时绿发此苍苍。伤禽纵奋愁疮重,厩马虽还笑齿长。薰罢山炉飘暗烬,漱馀铜碗冰寒浆。须惭清切銮坡地,不是吾人得性场。

清平乐

闻道西楼下,香风飏绮罗。无钱沽酒得,不醉奈愁何。老去春缘薄,慵来睡兴多。闭门终一枕,亦不梦南柯。

清平乐

舞絮飞化别茂林,狂蜂乱蝶度繁阴。乾坤不尽春长在,莫遗伤春意太深。

清平乐

琼枝瑶月。帘卷黄金阙。宫鬓蛾儿双翠叶。点缀离南闹雪。东风扇影低还。红云不隔天颜。夜夜华灯万树,年年碧海三山。

清平乐

盘根几耸翠崖前,却偃凌云化至坚。乍结精华齐永劫,不随凋变已千年。逢贤必用镌辞立,遇圣终将刻印传。肯似荆山凿馀者,藓封顽滞卧岚烟。

清平乐

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。