此时花鸟竞妖妍，此际风光正可怜。

出自明李时行的《姑苏曲》

拼音和注音

cǐ shí huā niǎo jìng yāo yán ， cǐ jì fēng guāng zhèng kě lián 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

花鸟：（名）以花、鸟为题材的中国画。

此时：这个时候，现在。

风光：（名）风景；景象：北国～|～秀丽。［近］景色|风景。

此际：此时，这时候。

李时行

不详

---

原诗

三月三江口，垂杨复垂柳。

朝看燕引雏，暮听莺求友。

此时花鸟竞妖妍，此际风光正可怜。

锦辔分飞争道路，朱轮合沓出郊廛。

千门箫管声如沸，公子豪华多意气。

雕戟云凝故相家，玉阑花覆将军第。

春衣制紫绒，剑佩拂猩红。

暂醉专诸宅，还宿馆娃宫。

馆娃宫里飞花满，姑苏台上游丝软。

吴姬二八笑当垆，能向春风歌宛转。

宛转歌正微，朱颜世复稀。

分明不是阳台路，祇愁化作彩云飞。