移住别友

自到西川住,惟君别有情。
常逢对门远,又隔一重城。

作品评述

移住别友

自到西川住,惟君别有情。
常逢对门远,又隔一重城。

诗意:这首诗是唐代诗人罗隐写给离别的朋友的一首挥别之作。诗人自己离开家乡来到西川,但仍然思念着离开的朋友。虽然他们住在相对的对门,但由于距离遥远,又隔着一座城墙,使得他们的相聚变得非常困难。

赏析:这首诗简短精炼,用极其简练的文字描绘了离别之情。首句以自己到达西川为引子,表达了自己惟独与离别的朋友有牵挂之情。接着,诗人描绘了即使他们住在对门,但仍然相隔遥远,又有一重城墙隔离的情景,强调了他们的分离之苦。整首诗中情感直接、意境简练,通过对门远、城墙隔的描写,更加突出了离别的伤感和无奈之情。

译文:
移住别友
自到西川住,惟君别有情。
常逢对门远,又隔一重城。

移住别友,到了西川住,
只有你依然情深意重。
常常相会门对门却是遥远,
再加上一座城墙困隔重重。

注:西川指的是唐代的成都,诗人罗隐自己离开家乡到成都居住,感叹与离别的朋友隔遥遥相望。

作者介绍

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱镠,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勋郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推为叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌为主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。后梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。

诗词推荐

晨起梳头拂面丝,行年七十岂前期。此生犹著几两屐?长日惟消一局棋。空釜生鱼忍贫惯,闲门罗雀与秋宜。区区名义真当勉,正是先师戒得时。

画角传春春意喧,菜盘争巧出高门。无多冻雪留城堞,那有东风下禁垣。江阁潇疏鸿雁杳,野塘历乱鹭鸥繁。风光入眼颇生兴,策马寻花到远村。

一枝价重万琼琚,直恐姑山雪不如。尽爱丹铅竞时好,不如风雪养天姝。

我闻諗禅师,断薪接绳床。杨岐初住时,撒雪满屋堂。庭松下法子,瓶水注道浆。看来古佛心,不为屋有亡。心公自别宗,眼碧髭又霜。更接十千众,建此新道场。梯空插璇题,会海结宝方。自营不住心,每唱无底囊。如明珠走盘,如利刀截肪。以兹众生故,苦为诸佛忙。寥寥一贞境,渺渺

玄鹤导飚驾,黑暾载云旂。云是司命君,岁暮当赋归。欲将人间事,媺慝奏玉扉。昊皇倘垂听,琐琐安足讥。一冬天气燠,占者疑匪机。野蔓既顽绿,山桃还僭绯。稍稍痴蚋集,纷纷冻蝇飞。愿言剪银河,雪花玉成围。驱厉濯春瘴,窜蝗销岁饥。青君且戒严,亹亹欲近畿。斯人有至望,此事

梦谷浮船稳且平,泊登冈顶看茶生。始从官属二三辈,时听春禽一两声。

打杀宣州花木瓜,爆出越州翁木大。血滴滴风衮剑轮,黑漫漫弥天罪过。咦,描邈者个贼头,三千里外谁耐面热而汗迸流。

菊花不等重阳到。昨夜都开了。问知仙子是生辰。彩翠浮金来供、玉壶春。周郎莫计文君寿。头白须相守。从今更数百年期。月底云间同跨、彩鸾归。

蜀中处士李怀衮,手画皂雕擒赤狐。猛爪入颊觜迸血,短尾{左亻右蜀}{左亻右束}穷蹄铺。雕争怒力狐争死,二物形意无纤殊。一禽一兽固已别,硬羽软毛非笔模。入君此室见此图,如在原野从驰驱。

推篷四望水连空,一片蒲帆正饱风。山际白云云际月,子规声在白云中。

司业閒居处,门前烟树低。见山怀旧隐,抚壁试新题。燕语花初落,蜂衙日自西。一年春事毕,又见子规啼。

有客骑白驹,扬鞭入青草。悠悠无远近,但择林亭好。萧条北城下,园号李家媪。系马古车门,随意无洒扫。鸣禽惊上屋,飞蝶纷入抱。竹林净如灌,流水清可澡。闲花不着行,香梨独依岛。松枝贯今昔,林影变昏早。草木皆苍颜,亭宇已新造。临风置酒樽,庭下取栗枣。今人强欢笑,古人

忽此四十载,弱冠来京华。缪乘朝士马,偶驾刺史车。谤墨满褚笥,战血腥干铘。良喜返初服,草屩牧羜豭。曷乃浪复出,头雪眼已花。市人幸不识,徒步趋酒家。惊倒道上客,高楼何欢哗。醉卧忘解衣,巷瓯朝鸣茶。

浮家重过水晶宫。五年中。事何穷。无恙山溪,鬟影落青铜。欲向旧游寻旧事,云散彩,水流东。苔花向我似情钟。舞霜风。雪蒙蒙。应怪史君,颜鬓便衰翁。赖是寻芳无素约,端不恨,绿阴重。

城边小市聚,烟水淡秋容。南走兰亭路,迢迢云外钟。

桃花零落尽,游赏与君同。僧住松声里,莺啼石壁中。岩光晴处紫,池色晚来空。莫把琵琶奏,尊前有白公。

奕奕高祠,有严毖祀。礼和孔宣,燔燎斯暨。帝心肃祗,天步旋止。熙事既成,永膺蕃吐。

秋思公何高,堆积自嵱嵷。出为悲秋辞,万仞见孤耸。念我老於诗,我发实种种。而後伤故人,故人多作冢。阴风夜木嗥,窸窣闻鬼悚。独我忘形骸,百事乃纤冗。不眠霜月上,霜月如可捧。

索米长安鬓易丝,向来书剑亦奚为。无诗传与鸡林去,有赋羞令狗监知。两戒山河饶虎落,五湖烟水欠鸱夷。喜无光范三书草,此段差强韩退之。

多公二十岁,此夕感尤深。颇觉北风转,不堪西日沈。醉喧邻巷语,愁动故乡心。七袠从今始,菟裘可缓寻。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。