露莎烟竹冷凄凄，秋吹无端入客衣。

出自宋王禹偁的《新秋即事(其一)》

拼音和注音

lù shā yān zhú lěng qī qī ， qiū chuī wú duān rù kè yī 。

翻译及意思

词语释义

无端：（副）没有来由：～生事。［近］凭空。

凄凄：1.乌云密布，即将下雨的样子。2.凄凉寒冷的样子。3.悲伤哀痛的样子。4.水流的样子。

冷凄凄：亦作'冷凄凄'。形容寒凉。

王禹偁

王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。

原诗

露莎烟竹冷凄凄，秋吹无端入客衣。

鉴里鬓毛衰飒尽，日边京国信音稀。

风蝉历历和枝响，雨燕差差掠地飞。

系滞不如商岭叶，解随流水向东归。