春来无奈客愁新，一破衰颜粉面匀。

出自宋郭印的《和荣安中道中见梅》

拼音和注音

chūn lái wú nài kè chóu xīn ， yī pò shuāi yán fěn miàn yún 。

翻译及意思

词语释义

无奈：（动）不得已；无可奈何：出于～|万般～。②（连）用在转折句的开头，有“可惜”的意思：这个工作很重要，～不能胜任。

衰颜：衰老的容颜。

粉面：傅粉的脸。亦谓面颜白晳，有如傅粉。借指美人。

郭印

不详

---

原诗

春来无奈客愁新，一破衰颜粉面匀。
笑折繁枝头带雪，想成青子颊生津。
真香未许兰为佩，仙质何妨缟作巾。
勿怪天公多著意，为怜风韵冠群伦。