天遣西来意，端令啖荔枝。

出自宋王十朋的《六月一日》

拼音和注音

tiān qiǎn xī lái yì ， duān lìng dàn lì zhī 。

翻译及意思

词语释义

荔枝：一种常绿乔木(litchichinensis),偶数羽状复叶,花小,无花瓣,呈绿白或淡黄色,果实熟时紫红色,果味甘美,营养丰富,是我国特产。

来意：（名）到这里来的意图。

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

原诗

天涯逢六月，深忆别家时。

行也亦云远，归欤何太迟。

殊方最炎热，多病想扶持。

天遣西来意，端令啖荔枝。