机关鸥鸟破，踪迹水云疑。

出自明王守仁的《西安雨中诸生出候因寄德洪汝中并示书院诸生》

拼音和注音

jī guān ōu niǎo pò ， zōng jì shuǐ yún yí 。

翻译及意思

词语释义

踪迹：（名）行动所留的痕迹：这几天见不到他的～。［近］行踪。

机关：（名）控制整个机械的关键部分。②（形）用机械控制的：～枪|～炮。③（名）办理事务的部门：国家～。④（名）周密而巧妙的计谋；心机：～算尽。

水云：水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。

王守仁

王守仁（1472年10月31日－1529年1月9日），汉族，幼名云，字伯安，号阳明，封新建伯，谥文成，人称王阳明。明代最著名的思想家、文学家、哲学家和军事家。王阳明不仅是宋明心学的集大成者，一生事功也是赫赫有名，故称之为“真三不朽”其学术思想在中国、日本、朝鲜半岛以及东南亚国家乃至全球都有重要而深远的影响，因此，王守仁（心学集大成者）和孔子（儒学创始人）、孟子（儒学集大成者）、朱熹（理学集大成者）并称为孔、孟、朱、王。

原诗

几度西安道，江声暮雨时。

机关鸥鸟破，踪迹水云疑。

仗钺非吾事，传经愧尔师。

天真石泉秀，新有鹿门期。