祥云辉映汉宫紫，春光绣画秦川明。

出自唐杜牧的《长安杂题长句六首(其五)》

拼音和注音

xiáng yún huī yìng hàn gōng zǐ ， chūn guāng xiù huà qín chuān míng 。

翻译及意思

词语释义

秦川：古地区名。泛指今陕西﹑甘肃的秦岭以北平原地带。因春秋﹑战国时地属秦国而得名。河川名。源出甘肃省清水县的汤峪，西南流纳后川河，注入渭水。地名。今陕西、甘肃二省。

祥云：旧指象征祥瑞的云气，传说中神仙所驾的彩云。

春光：（名）春季的景致：明媚～。

汉宫：汉朝宫殿。亦借指其他王朝的宫殿。

辉映：（动）照耀；映射：水光山色交相～。

杜牧

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

---

原诗

洪河清渭天池浚，太白终南地轴横。

祥云辉映汉宫紫，春光绣画秦川明。

草妒佳人钿朵色，风回公子玉衔声。

六飞南幸芙蓉苑，十里飘香入夹城。