秋树鸟声寂，夕阳山影沈。

出自明边贡的《题扇面小景四首(其一)》

拼音和注音

qiū shù niǎo shēng jì ， xī yáng shān yǐng shěn 。

翻译及意思

词语释义

夕阳：（名）傍晚的阳光：～西下|～返照。

阳山：山名。秦汉时称阴山最西的一段为'阳山'。即今内蒙古乌拉特后旗的狼山。古县名。在今广东省阳山县东。汉置﹐属桂阳郡﹐后汉改为阴山县﹐三国吴复置﹐历代因之。

山影：山的倒影。远山的轮廓。

边贡

边贡（1476 ～1532）字庭实，因家居华泉附近，自号华泉子，历城（今山东济南市）人。明代著名诗人、文学家。弘治九年（1496）丙辰科进士，官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间，与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相，合称为明代文学“前七子”。

原诗

秋树鸟声寂，夕阳山影沈。

遥怜抱琴者，不为访知音。