出自宋岳珂的《东坝以里沿岸人家皆对门植苇于小屿不晓其旨漫成四绝(其一)》
拼音和注音
zòng shǐ qiū shēng cháng suǒ suǒ ， duàn wú sī mǎ tīng pí pa 。
翻译及意思
词语释义
司马：1.官名。2.官名。3.王宫外门。4.指汉文学家司马相如。5.指唐大诗人白居易。
纵使：（连）即使：～一时逍遥法外，但最终逃不脱法网。
琵琶：pípá的又音。义同“琵琶pípá”。
秋声：1.指秋天里自然界的声音，如风声、落叶声、虫鸟声等。2.陆游诗作。
断无：绝无。
索索：1.内心不安的样子。2.冷寂萧条的样子。3.形容风的声音。
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
原诗
岸傍几曲住人家，浅屿排门种荻花。
纵使秋声常索索，断无司马听琵琶。