瞻望兮踊跃，伫立兮徘徊。

出自汉徐淑的《答秦嘉诗》

拼音和注音

zhān wàng xī yǒng yuè ， zhù lì xī pái huái 。

翻译及意思

词语释义

徘徊：比喻犹豫，拿不定主意。

踊跃：（动）跳跃。②（形）形容争先恐后，积极热烈：～参军|～报名。

伫立：（书）（动）长时间地站着（多指沉思）：他～在山顶。

瞻望：1.往远处看；往将来看：抬头～。～前途。2.敬仰并寄以希望

徐淑

徐淑，东汉女诗人（约公元一四七年前后在世），陇西（今甘肃通渭）人。秦嘉，生卒年不详。字士会。陇西（今属甘肃）人，徐淑丈夫。桓帝时，为郡吏，岁终为郡上计簿使赴洛阳，被任为黄门郎。后病死于津乡亭。徐淑有诗集传世。（《补续汉书艺文志》）所作今存《答秦嘉诗》一首及答书二篇。

---

原诗

妾身兮不令，婴疾兮来归。
沉滞兮家门，历时兮不差。
旷废兮侍觐，情敬兮有违。
君今兮奉命，远适兮京师。
悠悠兮离别，无因兮叙怀。
瞻望兮踊跃，伫立兮徘徊。
思君兮感结，梦想兮容晖。
君发兮引迈，去我兮日乖。
恨无兮羽翼，高飞兮相追。
长吟兮永叹，泪下兮沾衣。