病中即事十五首

雨湿云衣敛,风沉月镜昏。
谁家宵急杵,何处苦啼猿。
睡思浑无思,吟魂欲断魂。
钟声才近寺,鸡叫已遥村。

作品评述

《病中即事十五首》是宋代赵蕃的一首诗词,通过描绘细腻的自然景物和病患的内心感受,表达了作者在疾病中的无奈和孤独。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨湿云衣敛,风沉月镜昏。
中文译文:雨水湿润了云彩,云彩低垂在天空;风吹得月亮昏暗无光。

诗意:这两句诗通过描绘雨水和风吹对自然景物的影响,表现了一种阴郁的氛围。雨湿云衣敛,云彩低垂,给人以压抑的感觉;风沉月镜昏,月亮变得昏暗无光,使人感受到一种黯淡的氛围。

赏析:这两句诗以自然景物的描绘,抒发了作者内心的孤独和病患的无奈。雨水湿润了云彩,云彩低垂,象征着作者的情绪低落和病痛的折磨;风吹得月亮昏暗无光,寓意着作者心中的忧伤和无助。这种对自然景物的描写,进一步突出了作者内心的感受,使读者能够更加深刻地感受到作者病中的痛苦和困顿。

谁家宵急杵,何处苦啼猿。
中文译文:不知哪家的夜宵急促地敲打着杵臼,也不知哪里的猿猴悲苦地啼哭。

诗意:这两句诗通过对夜晚的声音描绘,表达了作者在病中的孤寂和无助。夜晚的寂静中,作者听到了不知名的敲打声和猿猴的啼哭声,这些声音给人一种凄凉和悲苦的感觉。

赏析:这两句诗通过对夜晚声音的描写,表现了作者在病榻上的孤独和无助。夜晚是一个人最容易感到孤独的时刻,而作者在这个时刻听到的声音,更加强调了他的孤寂和痛苦。夜晚的敲打声和猿猴的啼哭声,与作者此刻的心境产生了共鸣,使读者感受到作者心中的孤独和无助。

睡思浑无思,吟魂欲断魂。
中文译文:沉睡中没有任何的思绪,吟唱的灵魂似乎要离开肉体。

诗意:这两句诗表达了作者在病中沉睡和精神状态的虚弱。作者在病榻上沉睡,没有任何思绪,表明他的头脑已经变得混沌无法思考;而吟唱的灵魂似乎要离开肉体,暗示作者在病榻上的身体虚弱到了极点。

赏析:这两句诗通过对作者病榻上的睡眠和精神状态的描写,表达了作者在疾病中的无力和无助。作者的思绪完全被病痛所占据,无法有任何清晰的思考;同时,他的灵魂似乎也在病榻上逐渐离开肉体,这种描写更加凸显了作者身体的虚弱和病痛的折磨。

钟声才近寺,鸡叫已遥村。
中文译文:寺庙的钟声才刚刚近了一些,而村子里的鸡叫声却已经遥远。

诗意:这两句诗通过对寺庙钟声和村子鸡叫声的对比,表达了时间的流逝和距离的遥远。寺庙钟声刚刚传到作者的耳边,而村子里的鸡叫声却已经变得遥远,这种对比给人一种时间流逝的感觉。

赏析:这两句诗通过对时间和距离的描写,表现了作者在病榻上的孤寂和时间的流逝。寺庙钟声的近和村子鸡叫声的远,暗示了作者在病榻上的时间流逝得很慢,孤独感更加强烈。这种描写使读者感受到作者在疾病中时光的无情和孤寂的深刻。

通过对《病中即事十五首》这首诗词的分析,我们可以感受到作者在疾病中的无奈和孤独的内心感受。他以细腻的自然景物描写和病患的感受,表达了自己在病痛中的痛苦和困顿。这首诗词通过对自然景物、声音和时间的描写,使读者能够更加深刻地感受到作者的心境和情感,展现了赵蕃才华横溢的诗词艺术。

作者介绍

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡后侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖旸致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。后奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。謚文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《干道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。

诗词推荐

东山鸣凤在九宵,高翔千仞那可招。胡为相顾肯下集,竹实醴泉吾用饶。春来淘河哧飞燕,泉中老翁谁复见。崇桃炫昼烂明霞,穠李照夜舒素练。去年念我守此州,樽前歌者有莫愁。遥持一杯属父老,日暮仰天搔白头。

青溪道士人不识,上天下天鹤一只。洞门深锁碧窗寒,滴露研朱点周易。

露箬霜筠织短篷,飘然来往淡烟中。偶经菱市寻溪友,却拣苹汀下钓筒。白菡萏香初过雨,红蜻蜓弱不禁风。吴中近事君知否?团扇家家画放翁。

七松亭上望秦川,高鸟闲云满目前。已比子真耕谷口,岂同陶令卧江边。临崖把卷惊回烧,扫石留僧听远泉。明月影中宫漏近,珮声应宿使朝天。

曾闻兵革话承平,几见承平话战争?鹤尽羽书风尽檄,儿谈海国婢谈兵。梦中疏草苍生泪,诗里莺花稗史情。官匪拾遗休学社,徒惊绛灌汉公卿。

汲水佳人立晓风,青丝辗尽辘轳空。银瓶触破残妆影,零乱桃花满井红。

庚寅去吴西适楚,秋晚孤舟泊江渚。荒林月黑虎欲行,古道人稀鬼相语。鬼语亦如人语悲,楚国繁华非昔时。章华台前小家住,茆屋雨漏秋风吹。悲哉秦人真虎狼,欺侮六国囚侯王。亦知兴废古来有,但恨不见秦先亡。开窗酹汝一杯酒,等为亡国秦更丑。骊山冢破已千年,至今过者无伤怜。

长江衣带水,历代鼎彝功。服定衣冠礼乐,聊尔就江东。追忆金戈铁马,保以油幢玉垒,烽燧几秋风。更有当头著,全局倚元戎。攒万舸,开一棹,散无踪。到了书生死节,蜂蚁愧诸公。上有皇天白日,下有人心青史,未必竟朦胧。停棹抚遗迹,往恨逐冥鸿。

南人惯识赏来迟,北客相逢胜旧知。何必粉图争画样,更劳餳糁乱粘枝。天饶绝品千花外,人换新妆一笑宜。佳句定非横笛比,温存疎蕊半开时。

阴岑宿云归,烟雾湿松柏。风凄日初晓,下岭望川泽。远山无晦明,秋水千里白。佳气盘未央,圣人在凝碧。关门阻天下,信是帝王宅。海内方晏然,庙堂有奇策。时贞守全运,罢去游说客。予忝兰台人,幽寻免贻责。

群峰历尽到巅峦,极目清凉境界宽。山入雁门真设险,地藏佛国即长安。雨来绝涧自成响,云渡远溪时作团。花落经台钟梵寂,袈裟香霭翠云蟠。

倦翼投深樾,惊鳞忆故川。渊明松有迳,杨恽豆宜田。穷达安微分,行藏愧昔贤。此心谁尽了,达此固怡然。

万里人南去,三春雁北飞。不知何岁月,得与尔同归?

醉中虽可乐,犹是生灭境。云何得此身,不醉亦不醒。痴如景升牛,莫保尻与领。黠如东郭{左俊去亻右免},束缚作毛颖。乃知嵇叔夜,非坐虎文炳。

徘徊沙苑夕,更喜驷星明。杂虏犹遮塞,王师未筑城。春田榛莽迹,夜枕鼓鼙声。宛种虽神骏,何须慕汉京。

合沓众山转,鸿沟界危冈。贞松心不移,偃盖覆神堂。欲蜕龙为鱼,千古以慨慷。土木骨纵横,魂来关塞长。君王奠鳌足,太史筮苞桑。宗霸救沦丧,朱火寒有光。迎驾谊何笃,覆辙戒难忘。岂无延陵心,重为亡国伤。宫门一以夺,羡门竟迷方。碧瓦易黄屋,蓬颗西山傍。杜宇啼旧埏,织乌

巫山高哉郁崔嵬,下有江汉浮天回。深林日月照不到,洞谷阖辟生风雷。危峰半出赤道上,落日猿狖鸣声哀。虎牙赤甲斗雄壮,风气以之而隔阂。楚王遗迹安在哉?但见麋鹿跳蒿莱。当时忠臣放泽畔,乃与靳尚相徘徊。山中妖狐老不死,化作妇女莲花腮。潜形谲迹托梦寐,变幻涕泪成琼瑰。

老来何事可娱嬉,堂枕崔嵬瞰绿漪。自有山光并水色,不须花貌与蛾眉。

甚西风吹绿隋隄衰柳,江山依旧。只风景依稀凄闵时候。零星旧梦半沉浮,说阅尽兴亡,遮难回首。昔日珠帘锦幙,有淡烟一缕,纤月盈钩。剩水残山故国秋。知否?眼底离麦秀。说甚无情,情丝踠到心头。杜鹃啼血哭神州,海棠有泪伤秋瘦。深愁浅愁难消受,谁家庭院笙歌又。

紫菊黄花风露寒。平沙戏马雨新干。且看欲尽花经眼,休说弹冠与挂冠。甘酒病,废朝餐。何人得似醉中欢。十年一觉扬州梦,为报时人洗眼看。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。