束带入京洛，酌酒浮江湖。

出自清末近现代初曹家达的《行路难拟鲍明远八首(其一)》

拼音和注音

shù dài rù jīng luò ， zhuó jiǔ fú jiāng hú 。

翻译及意思

词语释义

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

京洛：京洛jīngluò等于说“京城”。本指洛阳,因东周、东汉曾在这里建都,故称“京洛”京洛骚然。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》

酌酒：酌酒，汉语词汇。拼音：zhuó jiǔ 注音：ㄓㄨㄛˊㄐㄧㄡˇ 释义：斟酒、喝酒。

束带：束带shùdài∶腰带一类的带子∶指整饰衣冠束带立于朝。

曹家达

不详

---

原诗

黄鹄有六翮，逍遥厉风游。

大区人生负奇气，焉能郁郁甘囚奴。

束带入京洛，酌酒浮江湖。

茫茫中野一千里，方舟有缆马有刍。

手持太阿不忍割，遂令阮籍悲穷途。