出自宋释绍昙的《偈颂一百一十七首(其四十七)》
拼音和注音
sēng bō yī lì fàn ， nóng jiā yī dī xuè 。
翻译及意思
词语释义
农家：（名）①从事农业生产的人家：～饭。②我国先秦时期反映农业生产和农民思想的学术派别。
一滴：液体的一个小点。旧题汉·郭宪《洞冥记》卷三：“剉以酿酒，名曰桂醪。尝一滴，举体如金色。”一点儿，表示少量。
滴血：旧时用血辨别亲属真伪之法。据说至亲之血，共滴水中则相凝合，验尸时，以生者之血滴死者骨上则渗入。指杜鹃的啼鸣。相传杜鹃啼至滴血乃止。
释绍昙
理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末
原诗
僧钵一粒饭，农家一滴血。
战争收拾归，知费几牙颊。明玑杵白，别甑炊香。
伴客地炉烧榾柮，无宾主话商量。切忌增金以黄。