非是无人助，意欲自鸣砧。

出自南北朝慧偘的《听独杵捣衣》

拼音和注音

fēi shì wú rén zhù ， yì yù zì míng zhēn 。

翻译及意思

词语释义

无人：没有人才。没有人；没人在。

意欲：1.亦作"意欲"。欲望。2.想要。谓心想做某事。

慧偘

慧偘（524-605），隋高僧。俗姓汤，晋陵曲阿(今丹阳)人。住蒋州大归善寺。《续高僧传》有其小传，传末云：“以大业元年(605)终于蒋州大归善寺，春秋八十有二”。《全唐诗》收录其《听独杵捣衣》等诗二首。终其一生，并未入唐，《全唐诗》误作唐人收入。

---

原诗

非是无人助，意欲自鸣砧。向月怜孤影，承风送迥音。
疑捣双丝练，似奏一弦琴。令君闻独杵，知妾有专心。