长夜气始凄，木棉被重裘。

出自明陈献章的《冬夜二首(其一)》

拼音和注音

cháng yè qì shǐ qī ， mù mián bèi zhòng qiú 。

翻译及意思

词语释义

棉被：用棉花为心、棉布或其他质料包在外面的被子。

长夜：长夜chángyè[endlesslongnight]∶漫长的黑夜长夜沾湿何由彻。∶比喻黑暗的时代。∶整夜;彻夜长夜之饮

木棉：1.植物名。木棉科木棉属，落叶大乔木。树干有瘤刺，枝条成轮状向四周平伸开展。叶互生，叶片平滑，花于初春先叶开放，花朵大而艳丽，为橙红色系。蒴果呈椭圆形，种子上被棉毛，棉毛富弹性，适合做枕头、沙发等填充材料。此外，常栽植作为庭园观赏树及行道树。2.木棉果实内的纤维。

重裘：厚毛皮衣。指质量极差﹑分量很重的皮衣与轻裘相对。

陈献章

不详

---

原诗

长夜气始凄，木棉被重裘。

端坐思古人，寒灯耿悠悠。

是时病初间，背汗仍未收。

学业坐妨夺，田芜废锄耰。

高堂有老亲，遍身无完紬。

丈夫庇四海，而以俯仰忧。

口腹非所营，水菽吾当求。

明旦理黄犊，进我南冈舟。