出自元末明初王逢的《忧伤四首上樊时中参政苏伯修运使(其二)》
拼音和注音
zhú lì huáng ， huáng jīn dōu móu shì xiāng dāng 。
翻译及意思
词语释义
黄金：（名）金子的通称。②（形）比喻宝贵：～时代|～地段|～时间。
相当：（动）两方面差不多；配得上或能够相抵：旗鼓～|～于大专程度。［近］相称。②（形）适宜；合适：导演正在物色～的演员。③（副）表示程度高，但不到“很”的程度：她的表演～出色。
兜鍪：（名）古代作战时戴的盔。
竹笠：竹笠，汉语词语，拼音是zhú lì，意思是竹丝或竹篾编成的笠帽。
王逢
元至正中，作《河清颂》，台臣荐之，称疾辞。避乱于淞之青龙江，再迁上海乌泥泾，筑草堂以居，自号最闲园丁。辞张士诚征辟，而为之划策，使降元以拒朱氏。明洪武十五年以文学录用，有司敦迫上道，坚卧不起。自称席帽山人。诗多怀古伤今，于张氏之亡，颇多感慨。有《梧溪诗集》七卷，记载元、明之际人才国事，多史家所未备
原诗
竹笠黄，黄金兜鍪势相当。
兜鍪本居大将坛，左剑右印增威光。
边隅将校望尘拜，州县曹佐闻风僵。
况从元首授元柄，稍忤言意违军令。
不因灾疫自焚船，那致生灵轻陨命。
竹笠黄，兜鍪相当难走藏，兜鍪旦晚先戎行。