十年多难一身存，揽尽貂裘夜不温。

出自明张元凯的《朱总军自闽海归慰之》

拼音和注音

shí nián duō nán yī shēn cún ， lǎn jǐn diāo qiú yè bù wēn 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

一身：一身yīshēn∶全身,浑身一身正气∶一套衣服一身新衣服∶一个人孑然一身

多难：1.〈副+形〉多么难。2.〈形〉多种难题。

貂裘：用貂的毛皮制做的衣服。

张元凯

不详

---

原诗

十年多难一身存，揽尽貂裘夜不温。

带索尚堪吟楚泽，挟符那许过夷门。

音书北阙更新主，涕泪南冠感旧恩。

结发匈奴成白首，至今勋业镜中论。