家山祇隔海一涯，廿年国破空思家。

出自清末近现代初郑孝胥的《星浦》

拼音和注音

jiā shān qí gé hǎi yī yá ， niàn nián guó pò kōng sī jiā 。

翻译及意思

词语释义

家山：家乡。自己的家庭祖祖辈辈的居住地。

破空：划破长空。

郑孝胥

不详

原诗

何年奔星坠天阙，长扼惊涛作飞雪。

我来踏星欲浮海，星不能飞海难越。

家山祇隔海一涯，廿年国破空思家。

国人望我如望岁，临海怅惘还长嗟。

楼中候潮日再至，潮声动天破吾寐。

沧海桑田眼中人，袖手沈吟待天逸。