殷勤莫厌貂裘重，恐犯三边五月寒。

出自唐章碣的《春别》

拼音和注音

yīn qín mò yàn diāo qiú zhòng ， kǒng fàn sān biān wǔ yuè hán 。

翻译及意思

词语释义

五月：借指冤狱。

殷勤：（形）热情周到：～招待。

貂裘：用貂的毛皮制做的衣服。

三边：汉时指匈奴﹑南越﹑朝鲜。指东﹑西﹑北边陲。明时指延绥﹑甘肃﹑宁夏三地区。原安边及定边﹑靖边三县的合称。抗日战争时期为陕甘宁边区的行政分区，简称三边。泛指边境，边疆。

章碣

章碣(836—905年)，唐代诗人，字丽山，章孝标之子。唐乾符三年(876年)进士。乾符中，侍郎高湘自长沙携邵安石（广东连县人）来京，高湘主持考试，邵安石及第。

---

原诗

掷下篱觞指乱山，趋程不待凤笙残。

花边马嚼金衔去，楼上人垂玉箸看。

柳陌虽然风袅袅，葱河犹自雪漫漫。

殷勤莫厌貂裘重，恐犯三边五月寒。