出自清顾太清的《沁园春.游常氏废园，用竹叶庵“游孔氏废园”韵》
拼音和注音
mǎn dì nóng yīn ， yī shēng tí niǎo ， qiáo mù sēn sēn rào bì luó 。
翻译及意思
词语释义
满地：遍地，到处，处处。
一声：意思是一下响声。
森森：森森sēnsēn∶形容繁密丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。——唐·杜甫《蜀相》∶形容阴沉可怕看了这水泡子四边黑压压的老树,不禁有一种鬼域森森之感。——端木蕻良《科尔沁旗草原》∶形容寒冷冷森森
乔木：（名）树干高大而主干和分枝有明显区别的木本植物，如松、柏、杨等。
薜萝：1.薜荔和女萝。两者皆野生植物，常攀缘于山野林木或屋壁之上。《楚辞·九歌·山鬼》：“若有人兮山之阿，被薜荔兮带女萝。”王逸注：“女萝，兔丝也。言山鬼仿佛若人，见於山之阿，被薜荔之衣，以兔丝为带也。”后借以指隐者或高士的衣服。《南齐书·高逸传·宗测》：“量腹而进松朮，度形而衣薜萝。”唐张乔《送陆处士》诗：“若向仙巖住，还应著薜萝。”2.还借指隐者或高士的住所。南朝梁吴均《与顾章书》：“僕去月谢病，还觅薜萝。”唐韩偓《雪中过重湖信笔偶题》诗：“道方时险拟如何，謫去甘心隐薜萝。”清黄遵宪《岁暮怀人诗》之二：“十年冷署付蹉跎，归去空山卧薜萝。”
顾太清
顾太清（1799-1876），名春，字梅仙。原姓西林觉罗氏，满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为“清代第一女词人”。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》，成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识，非同凡响，因而八旗论词，有“男中成容若（纳兰性德），女中太清春（顾太清）”之语[1] 。顾太清不仅才华绝世，而且生得清秀，身量适中，温婉贤淑。令奕绘钟情十分。虽为侧福晋一生却诞育了四子三女，其中几位儿子都有很大作为。
原诗
触目荒凉，小立回廊，夕阳斜矬。
认画栋妆楼，红窗疏敞，长楸修竹，绿叶婆娑。
满地浓阴，一声啼鸟，乔木森森绕薜萝。
玲珑石，仿奇峰怪岫，几朵青螺。风流此地经过。
剩玩月、荒台照素娥。
想当日繁华，如今休矣，一朝散尽，妙舞轻歌。
烛灺香消，光沈响绝，过客空增感慨多。
风来处，听檐铃敲动，犹似鸣珂。