知音长已矣，盼龙门路断，

出自清关冕钧的《挽张百熙联》

拼音和注音

zhī yīn zhǎng yǐ yǐ ， pàn lóng mén lù duàn ，

翻译及意思

词语释义

龙门：1.即禹门口。在山西河津西北。2.比喻声望高的人。3.科举试场的正门。4.汉朝司马迁生于龙门，故以龙门代指司马迁。5.也叫伊阙。在河南洛阳南。有著名的龙门石窟。6.地名。在广东惠州。

知音：（名）传说伯牙弹琴，在旁听琴的钟子期能十分准确地理解音乐的含义。钟子期死后，伯牙认为没有人比钟子期更懂得他的音乐，因此不再弹琴。后来用“知音”比喻知己。

门路：（名）①做事的诀窍或解决问题的方法：要多想想把这事干好的～。②特指谋求个人私利的途径：别去找～。［近］门径|途径。

音长：指声音的长短，它决定于发音体振动时间的久暂。

关冕钧

不详

---

原诗

正苍茫八表，忍道公归，抚事一凄然，问鳌足波翻，谁与手扶天北极；

每怅望千秋，益为私痛，知音长已矣，盼龙门路断，不堪同送海西流。