火树烟花照碧空，却疑春霁敛长虹。

出自明末清初彭孙贻的《雨中灯市歌》

拼音和注音

huǒ shù yān huā zhào bì kōng ， què yí chūn jì liǎn cháng hóng 。

翻译及意思

词语释义

烟花：（名）①烟火：～爆竹。②（书）指春天艳丽的景物。③旧时指妓女。

碧空：（名）青蓝色的天空：～万里|～如洗。

长虹：比喻长桥。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

原诗

春烟带雨吹香雾，春城漠漠摇春树。

春雨霏微澹月流，春灯历乱轻寒驻。

可怜残雪落梅花，可惜春寒冷狭邪。

鲛珠出海光全湿，麝月含辉晕亦华。

细雨楼台春一缕，灯火依微疑不雨。

石燕衔花凤咮明，烛龙浸影蚖脂吐。

火树烟花照碧空，却疑春霁敛长虹。

倡家尽唱淋铃去，游冶齐歌水调工。

密雨银花辉此夕，不羡晴光摇紫陌。

绣马障泥惜未行，桃枝蜡屐携相失。

华灯彩映雨珠香，红雨花飞灯烬芳。

谁家结绮留春夜，何处梨花映洗妆。

春雨春灯各自春，琼枝璧月绮罗新。

却怜烟火扬州市，偏照巫山行雨人。