晓晴破雨却寒天，海上风光绝可怜。

出自宋吕本中的《次韵李仲辅佥判》

拼音和注音

xiǎo qíng pò yǔ què hán tiān ， hǎi shàng fēng guāng jué kě lián 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。

风光：（名）风景；景象：北国～|～秀丽。［近］景色|风景。

上风：上风shàngfēng∶风吹来的那一方在上风方向喷洒农药。∶比喻优势或有利地位占了上风。

寒天：冷天;冬天。清冷的天空。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

---

原诗

晓晴破雨却寒天，海上风光绝可怜。

更欲陪公了春事，不须乘醉始逃禅。