不堪闲坐细思量，凶短应令薄幸偿。

出自明王彦泓的《悼词四章(其四)》

拼音和注音

bù kān xián zuò xì sī liang ， xiōng duǎn yīng lìng bó xìng cháng 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

思量：1.思索。2.放在心上;惦记。

薄幸：薄幸bóxìng薄情;负心。也指负心的人决不学那负心薄幸之徒。

闲坐：亦作'闲坐'。闲暇时坐着没事做。

王彦泓

以岁贡为松江府华亭县训导，卒于官。博学好古，喜作艳体小诗，格调似韩偓。词不多作，而善改昔人词，有加毫颊上之致。有《疑雨集》

---

原诗

不堪闲坐细思量，凶短应令薄幸偿。

忍料汝非长命女，误题侬是有情郎。

青枫根下年年纸，绣佛幢前旦旦香。

底是可消冤痛处，哭伊三万六千场。