有心红烛，替人珠泪频滴。

出自宋代刘一止的《念奴娇（和陈元载中秋小集）》

拼音和注音

yǒu xīn hóng zhú ， tì rén zhū lèi pín dī 。

翻译及意思

词语释义

珠泪：珠泪zhūlèi指像珠子一样的泪滴珠泪纵横

替人：接替的人。

有心：1.怀有某种意念或想法。2.故意、有意。

刘一止

刘一止（1078～1160）字行简，号太简居士，湖州归安（今浙江湖州）人。宣和三年进士，累官中书舍人、给事中，以敷文阁直学士致仕。为文敏捷，博学多才，其诗为吕本中、陈与义所叹赏。有《苕溪集》。

---

原诗

燕台暮集，对秋容凄紧，松阴幂幂。徙倚阑边临翠壑，千顷风烟横出。坐待冰轮，天空云散，一色如苍璧。姮娥有意，为谁来赴今夕。
身世如许飘流，佳时轻过了，他年空忆。我辈情钟端未愧，昔日兰亭陈迹。坐上何人，骊歌凄断，语别还应惜。有心红烛，替人珠泪频滴。