尘劳人衮衮，潇洒与谁游。

出自宋黄裳的《双源六题(其一)水阁》

拼音和注音

chén láo rén gǔn gǔn ， xiāo sǎ yǔ shuí yóu 。

翻译及意思

词语释义

衮衮：1.神龙卷曲的样貌。2.旋转翻滚的样貌。3.大水奔流的样貌。4.引申为急速流逝。5.说话滔滔不绝的样子。6.相继不绝，接连不断的样子。7.纷繁众多的样貌。8.尘雾频起的样貌。

潇洒：（形）（神情举止等）自然大方，不呆板，不拘束：神情～|书法～。

尘劳：佛教徒谓世俗事务的烦恼。泛指事务劳累或旅途劳累。

黄裳

黄裳（1044-1130），字勉仲，延平（今福建南平）人。元丰五年（1082）进士第一，累官至端明殿学士。卒赠少傅。著有《演山先生文集》、《演山词》。黄裳是北宋著名文学家和词人，其词语言明艳，如春水碧玉，令人心醉，著有《演山先生文集》、《演山词》，词作以《减字木兰花》最为著名，流传甚广。

原诗

水阁上，襟带水光浮。

丹桂月来天汉夜，白蘋风起洞庭秋。

尘劳人衮衮，潇洒与谁游。