出自明末清初陈恭尹的《柏舟行为区母陈太君赋》
拼音和注音
qiān jīn zhī jiàn zèng mù shù ， zhì jīn tán zhě yóu qū qū ， hé kuàng zèng yǐ qiān jīn qū 。
翻译及意思
词语释义
至今：（副）一直到现在：～未忘。
千金：（名）①珍贵；很贵重：～难买。②敬称别人的女儿。
区区：（形）数量少；不重要：～小事。②（名）旧时自称的谦辞：～之见。
何况：（连）表示递进（多含反问意）：工作中有很多东西需要学习，～你们是新手。
陈恭尹
陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。
原诗
柏舟两髦犹可仪，陶婴黄鹄曾双飞。
夫人为妇已头白，眼中未识君容辉。
自言生长大夫女，经史胸襟炳如炬。
父母有命儿有心，纵不言承已心许。
心期颉颃同一林，天教殊绝成辰参。
人生意气贵一诺，妾宁负天不负心。
妾父有男妾有姊，君家大夫只一子。
有妻于俗得立孤，无妻为殇终已矣。
素车白马入君门，繇来为义非为恩。
身安分命甘若荠，半生衣枕无啼痕。
当年十五今五十，嗣子成立皆有孙。
呜呼，男儿陷胸绝脰死容易，就义从容人所畏。
青闺冉冉盛年徂，谁能独宿终不渝。
千金之剑赠墓树，至今谈者犹区区，何况赠以千金躯。
乃知未仕报韩者，古今所以为丈夫。