村居乐事未应稀，新换桃符壮旧扉。

出自明谢迁的《戊寅雪湖以予年及古稀而岁里得闰生辰前已立春辱书枉贺依韵奉答》

拼音和注音

cūn jū lè shì wèi yīng xī ， xīn huàn táo fú zhuàng jiù fēi 。

翻译及意思

词语释义

桃符：1.古代相传有神荼、郁垒二神，能捉百鬼，因此，新年时于门旁设两块桃木板，上面书写二神之名或画上其图像，用以驱鬼避邪。2.春联。

乐事：（名）让人高兴的事情。

村居：1.寓居乡村。唐薛调《无双传》：“仙客捨輜骑惊走，归襄阳，村居三年。”《红楼梦》第一二○回：“贾政道：‘提起村居养静，甚合我意，只是我受恩深重，尚未酬报耳。’”2.乡村的住宅。明唐顺之《答陈澄江佥事村居韵》之七：“村居邻北郭，野语学东齐。”许地山《女儿心》六：“一会是同坐紫洞艇游河，一会又回到白云山附近的村居。”3.指乡村、村庄。元汪元亨《沉醉东风·归田》曲：“远城市人稠物穰，近村居水色山光。”

谢迁

不详

原诗

村居乐事未应稀，新换桃符壮旧扉。

诞喜残年先得闰，贺烦华札蔚生辉。

好山行处真堪画，病笔酣馀尚健挥。

一笑相逢誇矍铄，与君白战合长围。