故人赠我江南句，飞尽梅花我未归。

出自元赵孟頫的《题所画梅竹赠石民瞻(其一)》

拼音和注音

gù rén zèng wǒ jiāng nán jù ， fēi jǐn méi huā wǒ wèi guī 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

赵孟頫

赵孟頫（1254—1322），字子昂，号松雪，松雪道人，又号水精宫道人、鸥波，中年曾作孟俯，汉族，吴兴（今浙江湖州）人。元代著名画家，楷书四大家（欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫）之一。赵孟頫博学多才，能诗善文，懂经济，工书法，精绘艺，擅金石，通律吕，解鉴赏。特别是书法和绘画成就最高，开创元代新画风，被称为“元人冠冕”。他也善篆、隶、真、行、草书，尤以楷、行书著称于世。

原诗

故人赠我江南句，飞尽梅花我未归。

欲寄相思无别语，一枝寒玉澹春晖。