风吹桃李花，一旦别枝头。

出自清末近现代初林朝崧的《弃妇词》

拼音和注音

fēng chuī táo lǐ huā ， yī dàn bié zhī tóu 。

翻译及意思

词语释义

桃李：唐代狄仁杰曾向朝廷荐举姚元崇等几十人，都成为名臣。有人对狄说：天下的桃李都在你门下了。语见《资治通鉴·唐纪则天皇后久视元年》。后以“桃李”喻指所教育的学生：～满天下。

枝头：1.树枝上。2.比喻高位。

一旦：（名）一天之内（形容时间短）：毁于～。②（副）表示不确定的时间：～发生，怎么得了。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

茑萝耐松柏，空自结绸缪。

风吹桃李花，一旦别枝头。

鸳鸯不偕老，团扇弃清秋。

红颜竟无主，欲妆临镜愁。

香销黄金屋，烛冷白玉楼。

旧居似天远，夜夜托梦游。

改弦妾所耻，故剑君倘求。

日上望夫山，种萱以忘忧。