出自宋末元初郑思肖的《自题墨竹》
拼音和注音
dāng shí shǒu kěn shuō bu de ， bù yì xiāng zhī yǒu cǐ jūn 。
翻译及意思
词语释义
不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。
此君：①对竹的昵称，后亦泛指所好之物。②“这个人”的尊敬称法：此君虽逝，精神永存。③“这个人”的讽刺称法：此君恶行，人所不齿。
当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。
相知：（动）相互了解，感情深厚。②（名）相互了解、感情深厚的朋友。
不意：（动）不料；没想到的事：出其～。
首肯：点头许可。
说不得：免不了，不得不。
郑思肖
画家。原名不详，宋亡后改名思肖，因肖是宋朝国姓赵的组成部分。表示不忘故国；号所南，日常坐卧，要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时，曾向朝廷献抵御之策，未被采纳。后客居吴下，寄食报国寺。擅长作墨兰，花叶萧疏而不画根土，意寓宋土地已被掠夺。有诗集《心史》、《郑所南先生文集》、《所南翁一百二十图诗集》等
原诗
万顷琅玕压碧云，清风幽兴渺无垠。
当时首肯说不得，不意相知有此君。