登楼望尽南回雁，不得南中锦字书。

出自明区大相的《望乡书》

拼音和注音

dēng lóu wàng jǐn nán huí yàn ， bù dé nán zhōng jǐn zì shū 。

翻译及意思

词语释义

南中：指川南和云贵一带。指岭南地区。泛指南方，南部地区。

登楼：上楼。指汉末王粲避乱客荆州﹐思归﹐作《登楼赋》之事。特指登上御楼﹐赦免囚徒。古代帝王大赦仪式之一种。

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

锦字：指锦字书。喻华美的文辞。

字书：字书zìshū∶以字为单位,解说汉字的形体、读音、意义的书籍,如《说文解字》∶字典的古称。

区大相

不详

---

原诗

春月春花伴客居，乡愁乡恨几时除。

登楼望尽南回雁，不得南中锦字书。