君到长安相问讯，谁怜五月有披裘。

出自明李攀龙的《郡城楼送明卿(其一)》

拼音和注音

jūn dào cháng ān xiāng wèn xùn ， shuí lián wǔ yuè yǒu pī qiú 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

五月：借指冤狱。

问讯：（动）①问；打听：～处。②（书）问候：朝夕～。③审问；讯问：连夜～。④僧尼跟人应酬时合十招呼：贫僧～了。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

原诗

西来山色满城头，东望漳河入槛流。

傲吏岁时频卧閤，故人风雨一登楼。

乱离王粲逢多病，著作虞卿老自愁。

君到长安相问讯，谁怜五月有披裘。