帝城南下望江城，此去乡关半月程。

出自元余阙的《南归偶书二首(其一)》

拼音和注音

dì chéng nán xià wàng jiāng chéng ， cǐ qù xiāng guān bàn yuè chéng 。

翻译及意思

词语释义

江城：临江之城市、城郭。

南下：往南去；到所在地以南的地方。

半月：1.一月之半。2.当月球半个圆面被照亮时的上弦月或下弦月；上弦或下弦时看到的月球。3.时间数。

乡关：乡关xiāngguān[birthplace;hometown;one'snativelandplace]故乡日暮乡关。——唐·崔颢《黄鹤楼》

余阙

一字天心，先世为唐兀氏。顺帝元统元年进士，授同知泗州事，为政严明，宿吏皆惮之。入为中书刑部主事，以忤权贵，弃官归。寻以修辽、金、宋三史，召为翰林修撰。至正十二年，任淮西副使、佥都元帅府事，守安庆，御来犯军，升江淮行省参知政事、拜淮南行省左丞。十七年十月，为陈友谅、赵普胜军包围。次年正月，城陷，自刭。谥忠宣。为文有气魄。有《青阳集》

---

原诗

帝城南下望江城，此去乡关半月程。

同向春风折杨柳，一般离别两般情。