洞庭苍苍水拍天，巴陵居人无斗泉。

出自宋刘攽的《寄题岳阳酒务水楼》

拼音和注音

dòng tíng cāng cāng shuǐ pāi tiān ， bā líng jū rén wú dòu quán 。

翻译及意思

词语释义

洞庭：广阔的庭院。湖名。即洞庭湖。湖名。太湖的别名。山名。在江苏省太湖中。有东西二山，东山古名莫厘山﹑胥母山﹑元明后与陆地相连成半岛。西山即古包山。

苍苍：（形）①灰白色：两鬓～。②苍茫：郁郁～。③深青色：林海～。

巴陵：1.旧县名。2.郡名。3.山名。

刘攽

刘攽bān（1023～1089）北宋史学家，刘敞之弟。字贡夫，一作贡父、赣父，号公非。临江新喻（今江西新余）人，一说江西樟树人。庆历进士，历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州，官至中书舍人。一生潜心史学，治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》，充任副主编，负责汉史部分，著有《东汉刊误》等。

原诗

洞庭苍苍水拍天，巴陵居人无斗泉。

天生地势正如此，抱瓮臂饮真堪怜。

架楼窾木出百尺，剖竹接筒如笔直。

惊雷发地山鬼忧，白波统霤湘君惜。

吾侯智与神鬼侔，古来能事皆悠悠。

会令太湖变春酒，更使骚客忘离忧。