枫叶寒鸦影，芦花旅雁声。

出自清末近现代初郑国藩的《秋日郊行》

拼音和注音

fēng yè hán yā yǐng ， lú huā lǚ yàn shēng 。

翻译及意思

词语释义

芦花：（名）芦苇花轴上密生的白毛。

枫叶：枫树叶。亦泛指秋令变红的其他植物的叶子。

寒鸦：1.受冻的乌鸦。2.乌鸦的一种。也称慈鸦、慈乌、孝乌、小山老鸹。

郑国藩

（一八五七—一九三七），清光绪年间拔贡。曾执教于汕头岭东同文学堂、潮州金山书院，民国七年（一九一八）出任广东省立金山中学代理校长。有《似园文存》三册。诗，以民国二十四年（一九三五）其学生杨世泽、蔡丹铭所辑《似园文存》中《似园老人佚存诗稿汇钞》为底本

原诗

世事忘怀久，郊原携杖行。

乾坤双眼阔，笠屐一身轻。

枫叶寒鸦影，芦花旅雁声。

乱离今有象，何处问鸥盟。