小雨东风拂袂寒，神仙华屋画图间。

出自元周权的《张氏新居》

拼音和注音

xiǎo yǔ dōng fēng fú mèi hán ， shén xiān huá wū huà tú jiān 。

翻译及意思

词语释义

东风：（名）①指春风。②比喻革命的力量或气势。

神仙：1.神仙指的是超脱世俗、超凡脱俗、跳出三界、不在五行、长生不老、永恒存在的"神仙人物"。2.指人所能达到的某些至高境界的人物。3.比喻，能预料或看透事情，无所不知、无所不能的人。

画图：（动）绘制各种图形（多指画图样、图纸、地图等）：设计师正在精心～。②（名）图画（多比喻抽象意义上的图景）：这首诗描绘出了一幅极富韵味的～。

小雨：指雨量不大的雨(24小时内雨量达10毫米或一小时内雨量在2.5毫米以下的雨)。

华屋：华屋huáwū华美的屋宇,指朝会、议事的地方。

周权

磊落负隽才。工诗。游京师，袁桷深重之，荐为馆职，弗就。益肆力于词章。有《此山集》

---

原诗

小雨东风拂袂寒，神仙华屋画图间。

茶香入座午烟歇，花影压帘春昼閒。

翠竹白沙泉细细，朱阑绿树鸟关关。

客来一笑推棋局，坐占溪南十里山。