寄张氏女弟

十年江海别常轻,岂料今随寡嫂行。
心折向谁论宿昔,魂来空复梦平生。
音容想像犹如昨,岁月萧条忽已更。
知汝此悲还似我,欲为西望涕先横。

作品评述

《寄张氏女弟》是一首宋代王安石所作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
十年江海别常轻,
岂料今随寡嫂行。
心折向谁论宿昔,
魂来空复梦平生。
音容想像犹如昨,
岁月萧条忽已更。
知汝此悲还似我,
欲为西望涕先横。

诗意:
这首诗词表达了诗人与张氏女弟的别离之苦。十年的江海分别似乎并不算长久,但如今意外地与寡嫂一同离去。诗人感到心灵受挫,不知向谁倾诉往昔的事情。当灵魂来到这个陌生的地方时,发现一切都是空虚的,就像做了一个平常的梦一样。记忆中的音容貌似昨天,但岁月的流逝却使得一切变得苍凉和陌生。诗人理解张氏女弟此刻的悲伤情绪,因为他自己也曾有过类似的感受,想要向西方眺望,内心的悲伤先于眼泪而涌上心头。

赏析:
这首诗词以简约而深刻的语言表达了离别之痛和思乡之情。诗人通过描绘个人的情感和内心体验,展示了人们在分别与陌生环境中的孤独感和迷茫感。诗中的“心折向谁论宿昔”,表达了诗人内心的孤寂和无依无靠的状态。他发现自己身处一个陌生环境,无法与任何人分享自己的过去,感到心灵的撕裂和痛苦。

诗中的“魂来空复梦平生”则表达了诗人对现实的失望与迷茫。诗人来到一个新的环境,发现一切都是虚幻的,就像是做了一个梦一样。这种感觉使他对现实的认知产生了怀疑和困惑。

最后两句“知汝此悲还似我,欲为西望涕先横”则展示了诗人对张氏女弟的同情和共鸣。他理解她此刻的悲伤情绪,因为自己曾有过类似的经历和感受。他们都想要向西方的故乡望去,内心的悲伤早已溢满眼泪。

这首诗词以简练而深沉的语言,表达了人们在陌生环境中的孤独、失望和思乡之情,引发读者对离别和迷茫的共鸣。

作者介绍

王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。歷签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉祐三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,復相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁钟山。元丰元年(一○七八),封舒国公。后改封荆。哲宗元祐元年卒,年六十六。赠太傅。绍圣中謚文。着有《临川集》一百卷、《唐百家诗选》二十卷、《新经周礼义》二十二卷(残)。另有《王氏日录》八十卷、《字说》二十卷、《老子注》二卷、《洪范传》一卷、《论语解》十卷,与子雱合着《新经诗义》三十卷,均佚。事见《名臣碑传琬琰集》下集卷一四《王荆公安石传》。《宋史》卷三二七有传。 王安石诗,有全集本和诗集李壁注本两个系统。今以明嘉靖三十九年吉阳何氏抚州覆宋绍兴中桐庐詹大和刊《临川先生文集》(《四部丛刊初编》影印,其中诗三十七卷,第三十八卷有六首四言诗)爲底本。校以南宋龙舒刊《王文公文集》本(简称龙舒本),张元济影印季振宜旧本《王荆文公诗李雁湖笺注》本(张氏以爲系元大德本,据今人考证,实明初刻本,简称张本),清缪氏小岯山房刊本(简称缪本),日本蓬左文库所藏朝鲜活字本(简称蓬左本)。校本多出底本的诗,以及从他书辑得的集外诗,分别编爲第三十八、三十九、四十卷,各本多有与他人诗集互见或误收的诗,前人已多有指明。爲谨慎计,凡本集各本已收的诗,仍全部收入,在诗题下加注或加按说明;《瀛奎律髓》误收的他人诗,入存目。

诗词推荐

篱东菊径深,折得自孤吟。雨中衣半湿,拥鼻自知心。

握手论心九历年,中间多难不堪传。相亲幕府分襟后,说到铜官制锦前。访我田园犹命驾,爱贤时节好加鞭。别怀莫问书疏数,老病无端日书眠。

实予始生之日。国瑞用旧词韵作满江红为寿,因和述怀味道韬光,伴耕钓、城南涧曲。吾不羡、炼丹金井,访仙王屋。清洁无瑕通隐显,满堂岂肯贪金玉。向北窗、高卧水风凉,槐阴绿。闲自赏,东篱菊。偏喜种,幽居竹。信巍然良贵,有荣无辱。外物随缘姑泛应,无心仕止常知足。喜圣时

山好如斯极,吾归亦可迟。人间如吟者,马上细看之。莫讶回头数,端能具眼谁。不随时事改,三叹紫微诗。

出门早作慈云行,楼阁峥嵘残月明。老耳虚鸣眼带梦,恍然和宁闻六更。

玉辇曾经陷楚营,汉皇心怯拟休兵。当时不得将军力,日月须分一半明。

病中草草度年华,睡起匆匆日易斜。抵死愁禁千斛酒,薄情雨送一城花。镜湖烟水摇朱舫,锦里香尘走钿车。此梦即今都打破,不妨寂寞住天涯。

一春浑不见,那堪又是,花飞时节。忍对危栏数曲,暮云千叠。门外星星柳眼,看还似、当时风月。愁万结。凭谁为我,殷勤低说。不是惯却春心,奈新燕传情,旧莺饶舌。冷篆余香,莫放等闲消歇。纵使繁缃褪尽,犹有酴醿堪折。魂梦切。如今不奈,飞来蝴蝶。

中夜念凉天,搔首坐待旦。北风鸣屋角,此怀忽凄断。儿曹计伏腊,极力供井爨。忆昔冬来南,骨肉遣星散。念兹岂人为,稍定理丝乱。呻吟裘氏地,皆是儒与缓。往语执金刚,勉力守门闬。倒囊留一钱,且免用鞭算。

吟情本是谢玄晖,邂逅年来世事非。到处望风千甲解,无人留日一戈挥。杜鹃入洛啼拌死,鸿雁辞南去有归。浩荡春光天万里,孤云叶叶向谁飞。

拔起真三艉,分飞只二难。怕趋丞相热,宁忍后山寒。梅老徒书局,徂徕不谏官。如何令国弈,白首局傍观。

西天人不会唐言,旱地雷声彻大千。九年面壁无人会,玉兔金乌火裹旋。

清明时节雨昏沉,名唤清明滥到今。也似重阳无实际,满城风雨是重阴。

直栏横绝紫微阴,凭久秋光照客襟。一道山川寒色远,万家烟火夕阳深。泾滩水落君鸦集,秦岭云高断雁沉。此兴浩然须把酒,可怜难难异乡心。

海棠已入老娼籍,芍药初登童子科。

东池暮春风景妍,汩汩浅渠鸣细泉。菖蒲遶堤青似剑,荷叶出水大如钱。蔷薇着花方未已,杨柳飞絮任飘然。邻翁芍药正足雨,预计开时须醉眠。

仙人有宫号储福,藏在千山万山曲。

遍地残花庭院静,流莺对对相过。万条风柳间婆娑。樱桃初弄色,萱草自成窠。早是芳菲时节晚,追游期会无多。眉山敛翠近秋波。日长初睡起,愁与病相和。

未甦残醉茗频煨,夙荷诸公载酒来。照镜所存唯雪鬓,典衣已尽况银杯。色婴单豹偶然耳,带索启期焉怨哉。弱水元无三万里,此心安处是蓬莱。

急景骎骎度,遥怀处处生。风头乍寒暖,天色半阴晴。久别魂空断,终年道不行。殷勤云上雁,为过历阳城。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©文化艺术资讯网   网站地图

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。