红妆面面何曾见，错认作、翠钿抛掷。

出自清吴藻的《疏影》

拼音和注音

hóng zhuāng miàn miàn hé céng jiàn ， cuò rèn zuò 、 cuì diàn pāo zhì 。

翻译及意思

词语释义

何曾：（副）用反问的语气表示未曾：这些年来，他～忘记过家乡？

红妆：同“红装”。

认作：认作，汉语词汇，读音为rèn zuò，释义为认为、当作。

抛掷：（动）扔；投：别往窗外～东西|当年的誓言，他早就～在脑后。

错认：错误地分辨﹑认识。

面面：每一方面;每个地方。

吴藻

吴藻，清（一七九九―一八六二）女。字苹香，自号玉岑子，仁和（今杭州）。人。幼而好学，长则肆力于词，又精绘事，尝写饮酒读骚图。著有香南雪北庐集、花帘书屋诗、花帘词、读骚图曲。

---

原诗

东风点笔，似描来倩影，刚晕浓碧。

大叶烟疏，小朵香迟，胭脂未染颜色。

红妆面面何曾见，错认作、翠钿抛掷。

一两丛、移近南墙，好待捲帘人立。

花事前番过也，秋千坼遍了，撩鬓无力。

不借春阴，不到秋阴，闲杀绿草诗客。

断肠欲寄回文锦，奈几缕、朱丝难织。

最可怜、低覆凉阶，怕照半痕斜日。